Saszka, Lucek, a może Puszek?

  Hej! Dziś będzie kolejna notka na temat filmu Kosmiczna Jazda. Hau hau. Mamy problem! No i właśnie... jest pewien problem. Dotyczy on jednego z głównych bohaterów - Saszki. Ale czy na pewno? Kto oglądał choć jeden zwiastun pewnie już zauważył, że psiak widoczny na zdjęciu jest nazywany Lucek! Teraz od początku. Przejdźmy do pochodzenia postaci.

♡ Kim jest Lucek?
Lucek, a właściwie Saszka, pojawił się już w pierwszej części, na samym początku. Wtedy to trafia do białego domu jako prezent dla córki prezydenta. Poznajemy go jako syna dwójki psich astronautów - Białej i Kazbeka. Kiedy spotyka się z innymi zwierzętami zamieszkującymi posiadłość prezydenta USA, przedstawia się jako Saszka. Skąd więc Lucek?
Mam dwie teorie:

♡ Imię psa zostało zmienione przez właścicieli. Całkiem możliwe, prawda? Kiedy adoptujemy zwierzaka często zmieniamy mu imię na takie, jakie nam się podoba.

♡ Drugą opcją jest niedopatrzenie. I wydaje mi się, że to właśnie jest powód nagłej zmiany imienia. Najwidoczniej tłumacze nie zapamiętali tej postaci, zwłaszcza że starszy Saszka potrzebuje innego dubbingera.

Dziwne, że czytając recenzje filmu nigdzie nie zauważyłam wspomnienia o imieniu Saszki/Lucka. W oryginalnej wersji językowej nosi on imię Pushok, które łatwo można przetłumaczyć jako Puszek. Dlatego uważam, że najlepszym wyjściem byłoby zostawienie oryginalnego imienia.

A co wy o tym myślicie? Które imię pasuje najlepiej: Saszka, Lucek czy Puszek?

Do następnej notki! I zachęcam do pisania opinii jeśli ktoś z was już obejrzał ten film.

Pozdrawiam, wasza Dixx ♡

Kosmiczna Jazda (z ostatniej chwili❗)

Witajcie kochani! O ile ktoś jeszcze czyta tego bloga. To prawda, ostatnio bardzo zaniedbałam bloggera. Nie wiem czy o tym wspominałam, ale mój blog jest wzorowany na blogu Biała i Strzała 3 (można stwierdzić, że jest taką jakby jego kontynuacją), dlatego oprócz opowiadania będą pojawiały się na nim ciekawostki i inne posty.
Ale przechodząc do tematu: mamy dubbing sequela!!!
To absolutnie wiadomość z ostatniej chwili i sama dowiedziałam się całkiem przypadkowo - zobaczyłam plakat filmu z naszymi psiakami na jakimś budynku. Sequel będzie nazywa się Kosmiczna Jazda. Wiadomość na filmwebie pojawiła się dopiero dwie godziny temu.

W kinach już od 2 września. Coś miłego po tragicznym pierwszym września :)

To na razie tyle. Notek na ten temat pojawi się o wiele więcej. Wy też się tego nie spodziewaliście? :D

Biała i Strzała zdobywają księżyc cz. 6

- Hycel?! - zawołała przerażona mama Strzały - Żeby tylko nie trafili do schroniska...

Pociąg znajdował się coraz bliżej celu. W wagonie panowała cisza. Nie było już żadnych przekomarzanek i kłótni. Wszyscy zasnęli z powodu długiej i męczącej podróży. Pociąg zahamował wyjątkowo ostro, a grupa zwierząt natychmiast się zbudziła.
- Co jest?! - burknęła Mula.
- Ja to bym jeszcze trochę pospała - oznajmiła przeciągając się Strzała.
- Nie marudź, jeszcze będzie gorzej - powiedział Lenek.
Drzwi wagonu się rozsunęły, a z zewnątrz dochodził dosyć znajomy głos.
- Wszyscy do szeregu, raz, dwa!
- Zobacz, Strzała, czy ci to czegoś nie przypomina? - zawołała Biała rozpoznając to miejsce.

Biała i Strzała zdobywają księżyc cz. 5

Zdenerwowany Pirat skutecznie odepchnął Dinga. Ten zaś, nie spodziewając się ciosu, znalazł się wśród gałęzi żywopłotu. Potyczka została ostatecznie przerwana przez hycla, który pochwycił pozostałych jej uczestników. Szczekanie i warczenie walczących psów było słychać w całej okolicy. Na pewno rozdrażniło to ludzi mieszkających w pobliżu i ktoś postanowił wezwać hycla, który rozprawi się z hałaśliwymi zwierzętami. Piątka psów o szczur, zamknięta w dwóch klatkach wewnątrz samochodu hycla, pojechała w pewnym dla nich kierunku - do schroniska dla zwierząt. Biała, Strzała i Lenek znajdowali się w jednej klatce, natomiast banda kundli w drugiej. Nie przebyli zbyt długiej drogi, bo zamiast do schroniska, dotarli na peron skąd odjeżdżały pociągi towarowe. Zza uchylonych drzwi wozu ujrzeli tylko hycla otrzymującego zapłatę od mężczyzny w mundurze.

Następnie cała szóstka została przeniesiona z klatek do jednego z pociągów. Drzwi wagonu się zamknęły nie pozostawiając zwierzętom drogi powrotnej.

- Hej, szefie, jeśli się nie mylę to lecimy w kosmos! - zawołał uradowany Mula. - Mam rację?

- Przymknij się - uciszył go Pirat nie będąc taki zadowolony z tego zarządzenia losu.

- To jest szansa dla nas, możemy być sławni. - powiedziała Mula. - Wtedy nie będziemy już rządzić na naszej dzielnicy, ale na całym świecie - dodała.

Biała i Strzała zdobywają księżyc cz. 4

Trójka przyjaciół, wraz z Dingiem, wyruszyła w poszukiwaniu drogi powrotnej do swojej dzielnicy. Bardzo długo krążyli bez żadnego skutku.
- To w końcu znasz tą drogę czy nie? - spytała zniecierpliwiona Strzała.
- Tak właściwie to - zaczął Dingo rozglądając się wokół. - ...nie - dokończył.
- W cyrku na pewno bardzo się o mnie martwią. O nie! - wrzasnęła Biała. - Dzisiaj miał być bardzo ważny pokaz. Przyjdą tłumy ludzi, a mnie nie będzie. Co oni zrobią? Będą na mnie wściekli - użalała się zmieszana chodząc w kółko.
- Głowa do góry, Biała, zdążymy na czas. - Lenek starał się ją bezskutecznie pocieszyć. - Przynajmniej tak myślę...
- Chyba znam pewien skrót, którym dostaniemy się do cyrku! - oznajmił entuzjastycznie Dingo przebywając tym ponury nastrój.

Biała i Strzała zdobywają księżyc cz. 3

W Moskwie wstał ranek. Kazbek wyruszył wcześnie rano, by spotkać się z Białą. Szedł mijając kolejne ulice, a jego celem był pobliski cyrk, w którym spodziewał się ją zastać. Nagle owczarek został schwytany. Nawet nie zdążył zareagować. Włożono go do samochodu i zamknięto. Kazbek, przerażony i zdezorientowany, siedział całą drogę w ciemnościach bagażnika. Podróż trwała dość długo. Kiedy samochód się zatrzymał, a drzwi bagażnika się otworzyły, pies wyskoczył na zewnątrz. Od razu poznał to miejsce. Znajdował się tuż przed ośrodkiem szkoleniowym.
- A więc kolejna misja... - szepnął pod nosem. - Ciekawe dokąd tym razem.
Wchodząc do budynku, zaczął się rozglądać wokół, przypominając sobie misję w kosmosie. Czasy kiedy poznał kadetkę, która zmieniła jego życie - Białą. Dobrze znanym mu korytarzem ruszył przed siebie do jednego z gabinetów. Natychmiast wszedł do środka.
- Doktorze Mrau? - zaczął zajmując miejsce na kanapie.
- Kazbek, a więc już wiesz - kot poznał znajomego po głosie i pewien, że Kazbekowi powiedziano o przyszłej misji, rozpoczął rozmowę.

- Nie. Chodzi o to, że nie wiem. Eh, nigdy nie mówicie mi, kiedy mnie wzywacie - westchnął pies.

Biała i Strzała zdobywają księżyc cz. 2

- Uuh, znowu oni... - Biała przewróciła oczami. - Wyczuwam nieuniknione kłopoty - powiedziała przez zęby.
- Dokąd się tak spieszycie? - odezwał się szef bandy wyraźnie zdenerwowany zakłócaniem jego porządku przez inne zwierzęta. - Zapomnieliście? To nasza dzielnica, tutaj obowiązują nasze zasady.
- Właśnie! - potwierdził mops.
- Za niestosowanie się do nich zapłacicie nam kośćmi, które zakopujecie w naszej piaskownicy. - oznajmiła Mula.
- Moje kości?! - wrzasnęła niepohamowanie Strzała. - Wybaczcie, ale ich na pewno nie dostaniecie.
- Cicho, Strzała! - syknął Lenek lekko trącając ją łokciem. - Z nimi trzeba na spokojnie. Ja to załatwię. Może jakoś się dogadamy? - zwrócił się nieśmiało do bandy, po czym uciekł, znaczącym spojrzeniem polecając Białej i Strzale zrobić to samo.
Mula warknęła i spojrzała na szefa bandy.
- Brać ich! - rozkazał Pirat i sam rzucił się w pogoń.

Za nim ruszyli Bula i Mula. Pogoń trwała dosyć długo. Żeby szybciej ją zakończyć, trójka przyjaciół skręciła w boczną uliczkę i dalej, jak najbardziej komplikując drogę swojej ucieczki, biegli przed siebie. Przeciskali się między sztachetami płotów i wchodzili w wąskie uliczki. Wreszcie zmęczeni zatrzymali się.

Biała i Strzała zdobywają księżyc cz. 1

Wszędzie panował mrok, któremu towarzyszyła cisza, przerywana co jakiś czas ledwie słyszalnymi szeptami. Wokół można było wyczuć atmosferę oczekiwania. Z głębi ciemności wyrwał się dobrze znany głos, któremu wtórowały werble, ostatecznie żegnając ciszę.
- Panie i panowie! - odezwała się lekko skrzeczącym głosem papuga. - Przed wami prawdziwa gwiazda, najbardziej odlotowy członek naszego cyrku, prawdziwy latający pies, Biała!

Po tych słowach zabłysnęły pierwsze światła, skierowane prosto na niewielkiego psa o białej sierści. Biała od razu wiedząc co ma robić, zwinnymi susami wdrapała się na wieżę, którą tworzyły stojące na sobie zwierzęta. Zaczynając od słonia, aż do małpy. Suczkę krok w krok śledził reflektor pozwalający widowni oglądać jej poczynania, za które gratulowali jej coraz głośniejszymi oklaskami. Kiedy dotarła wreszcie na szczyt wieży, w cyrku rozpaliły się wszystkie światła. Widowni ukazały się kolejne przeszkody czekające na psią akrobatkę. Z samego sufitu, na ledwie widocznych linkach, wisiało kilka obręczy ustawionych jedna za drugą, a na końcu podniebnego toru przeszkód, zwinięta, różowa wstęga. Biała nieśmiało skoczyła ze zwierzęcej wieży na pierwszą z obręczy. Wywołało to wśród publiczności okrzyki zdumienia i kolejną serię oklasków. Tym razem pewniejsza siebie psina podążała na przód robiąc przy tym wiele salt i spektakularnych skoków

Witam!

Hejka!
Witam na moim blogu "Biała i Strzała zdobywają księżyc". Będę tutaj pisała opowiadanie o piaskach Białej i Strzale z filmu "Biała i Strzała podbijają kosmos", bardzo fajny, zachęcam do oglądania! :D Teraz powiem trochę o tym co będę tutaj tworzyć xD

Bohaterowie:
Biała, Strzała, Lenek, Kazbek i Dingo (nie występował w filmie i to jest postać wymyślona przez CatBerry z bloga "Biała i Strzała 3", jak by co to pytałam czy mogę go użyć w swoim opowiadaniu)
Będą też się pojawiały inne postacie, ale są mniej istotne więc ich tutaj nie wypisałam.
Zrobię jeszcze stronę z bohaterami :)

Opis:
W tym opowiadaniu Biała i Strzała (jak też wskazuje nazwa bloga) polecą na misję na Księżyc. Wiem, że "Biała i Strzała 2" jest o tym, ale ja chciałam wam przedstawić drugą część filmu w mojej wersji, czyli trochę inną historię :D

To wszystko w tej notce. Kolejne pojawią się za jakiś czas, jestem w trakcie pisania.
P.S. Jeśli ktoś prowadzi bloga o Białej i Strzale lub zna jakiegoś takiego bloga, niech napisze, bo robię spis (zob. "Podobne blogi" w gadżetach).
Zachęcam do komentowania, bo chciałabym znać wasze opinie a poza tym to bardzo motywuje!